| 1. | He renamed the days of the week.
il a changé le nom des jours de la semaine. |
| 2. | The sixth day of the week.
Nous sommes à la sixième semaine. |
| 3. | Examples of this is the names of the days of the week.
Article détaillé : Noms des jours de la semaine. |
| 4. | It is open to the public every day of the week.
Elle est alors ouverte au public tous les jours de la semaine. |
| 5. | As far as the day of the week is concerned , not much.
au niveau des jours de la semaine , pas grand chose. |
| 6. | I wrote songs for the days of the week (poor Monday!).
J'ai écrit des chansons pour les jours de la semaine (pauvre lundi !). |
| 7. | In the Judeo-Christian or Abrahamic tradition, the first day of the week is Sunday.
Dans les traditions judéo-chrétienne ou abrahamique, la semaine débute par dimanche. |
| 8. | It is open from June to September every day of the week in the afternoon, except Monday.
Il est ouvert l'après-midi de juin à septembre sauf le samedi. |
| 9. | The Friday prayer replaces the dhuhr prayer performed on the other six days of the week.
Elle remplace alors la prière de midi (ṣalāt al-ẓuhr) des autres jours de la semaine. |
| 10. | For example, the days of the week are explained before Charles's trip to France.
Par exemple, les jours de la semaine sont expliqués avant le récit du voyage de Charles en France. |
